La montagna è a vostra disposizione, proprio davanti alla porta dell’Hotel!

Non sapete ancora cosa sia il “Summerfrisch”? È mix di sapore di bosco, suono del vento tra l’erba dei pascoli, di profumo dell’estate e dell’aria fresca di montagna

Vivete da noi tutta la magia e l’allegria dell’estate

L’estate vi offre una vasta gamma di esperienze nella natura e di
attività all’aria aperta.

Per il suo mix unico di rada vegetazione e paesaggi d’alta montagna, l’Alta Val Venosta è una destinazione perfetta per gli amanti dello sport, della montagna e della natura.

Il paradiso escursionistico del Passo Resia

Escursioni senza stress, in totale libertà dall’automobile

Sentieri delle rogge, passeggiate intorno ai laghi, escursioni in malga, vie ferrate, tour delle cime e persino tour dei ghiacciai fino all'ascesa del re Ortles (la montagna più alta dell'Alto Adige, 3.892 m): tutto questo si trova nelle vicinanze immediate dell’Hotel St. Valentin.

Il vostro tour inizia subito fuori della porta e siete voi a stabilire la vostra destinazione e il vostro ritmo, a seconda delle preferenze e della forma fisica. I ristoranti di montagna, le malghe e le Hofschänken (taverne di montagna) offrono le condizioni migliori per trascorrere
ore rilassanti in un paesaggio meraviglioso.

Vi aspettano panorami straordinari, vedute a perdita d’occhio, tappe estremamente varie e sfide sportive importanti. Se volete, potete camminare fino all'Austria o alla Svizzera.

Passo Resia, paradiso dell’escursionismo in bicicletta

Dove i sogni dei ciclisti diventano realtà!

Per il suo paesaggio unico, la Val Venosta è un Eldorado assoluto per gli amanti della mountain bike. Lungo il tracciato dell’antica via commerciale Claudia Augusta si snoda un’impressionante pista ciclabile che collega il Lago di Resia a Prato e a Merano; a oltre 1000 metri di altitudine, questo percorso offre una varietà di paesaggi e panorami davvero sorprendente.

Lungo il fondovalle si snodano dei percorsi ideali per i principianti,
che corrono lungo le acque scintillanti
del Lago Resia e del Lago San Valentino.

I tratti che conducono alla Malga San Valentino e alla Malga Curon fanno la felicità dei ciclisti che amano anche la buona tavola. Chi preferisce pedalare in discesa piuttosto che in salita potrà scegliere i tratti intorno al Passo Resia. Per i veri esperti ci sono tanti tragitti lungo i percorsi della seconda guerra mondiale; oltre a visitare gli sbarramenti costruiti per i carri armati, su queste vie si può godere di panorami mozzafiato.

Per il suo paesaggio unico, la Val Venosta è un Eldorado assoluto per gli amanti della mountain bike. Lungo il tracciato dell’antica via commerciale Claudia Augusta si snoda un’impressionante pista ciclabile che collega il Lago di Resia a Prato e a Merano; a oltre 1000 metri di altitudine, questo percorso offre una varietà di paesaggi e panorami davvero sorprendente.

Lungo il fondovalle si snodano dei percorsi ideali per i principianti,
che corrono lungo le acque scintillanti
del Lago Resia e del Lago San Valentino.

I tratti che conducono alla Malga San Valentino e alla Malga Curon fanno la felicità dei ciclisti che amano anche la buona tavola. Chi preferisce pedalare in discesa piuttosto che in salita potrà scegliere i tratti intorno al Passo Resia. Per i veri esperti ci sono tanti tragitti lungo i percorsi della seconda guerra mondiale; oltre a visitare gli sbarramenti costruiti per i carri armati, su queste vie si può godere di panorami mozzafiato.

In vacanza in Alto Adige in motocicletta

Curva dopo curva, alla scoperta della Val Venosta

Un cordiale benvenuto agli appassionati della motocicletta!
Il nostro comprensorio turistico è un punto di partenza ideale per innumerevoli e interessanti tour nell’Angolo delle Tre Nazioni.

La famosa strada del Passo dello Stelvio e i passi alpini circostanti sono tra i tour per motociclisti più belli d’Europa,
anche per i loro incredibili panorami.
Saremo lieti di mettervi a disposizione le nostre carte stradali e il nostro garage gratuito per le vostre preziose due ruote!

Voglia di vacanze sul lago… a San Valentino

Lago di Resia e Lago San Valentino alla Muta per lo sport e il divertimento

Il Lago di Resia, inconfondibile per il suo campanile che svetta dalla superficie dell’acqua, è il Lago più grande dell'Alto Adige.
Che si tratti di un rapido giro per scattare qualche foto o di una immersione nella movimentata storia di Curon Venosta Vecchia,
il Lago di Resia merita sempre una visita.

Le ottimali condizioni dell’acqua e del vento hanno reso il Lago di Resia uno dei più popolari centri di kitesurf d'Europa.
Il Lago di San Valentino si trova proprio accanto alla località San Valentino alla Muta; è considerato uno dei laghi naturali più belli e incontaminati della regione alpina.

Per gli amanti delle escursioni rilassate,
c’è un bellissimo percorso naturalistico che circonda il lago.
Ormai da tempo, il lago costituisce una destinazione ambita per
gli amanti della pesca.

Il Lago di Resia, inconfondibile per il suo campanile che svetta dalla superficie dell’acqua, è il Lago più grande dell'Alto Adige.
Che si tratti di un rapido giro per scattare qualche foto o di una immersione nella movimentata storia di Curon Venosta Vecchia,
il Lago di Resia merita sempre una visita.

Le ottimali condizioni dell’acqua e del vento hanno reso il Lago di Resia uno dei più popolari centri di kitesurf d'Europa.
Il Lago di San Valentino si trova proprio accanto alla località San Valentino alla Muta; è considerato uno dei laghi naturali più belli e incontaminati della regione alpina.

Per gli amanti delle escursioni rilassate,
c’è un bellissimo percorso naturalistico che circonda il lago.
Ormai da tempo, il lago costituisce una destinazione ambita per
gli amanti della pesca.